French
Share this page (click here).
Documents concernant la Journée de prière pour la paix de Jérusalem
Translated Materials for the Day of Prayer for the Peace of Jerusalem


Cliquez ici pour visualiser ce site dans votre propre langue, à l'aide de Google Translate.
Click here to view this website in your own language, using Google Translate.

Outils et ressources
Tools and Resources

Voici quelques outils et des ressources que vous pouvez utiliser pour promouvoir la Journée de prière pour la paix de Jérusalem dans votre région.

Below are several tools and resources you can use to promote the Day of Prayer for the Peace of Jerusalem in your region.

--RESOLUTION pour un APPEL à la PRIERE--
--Resolution to Pray
--




Cliquez ici pour visionner et télécharger
DPPJ vidéo promotionnelle (DPPJ Promotional Video)



Brochure 2017
2017 Flyer 

La brochure 2017 vous donnera des informations générales et comprend une description de la vision, une liste des participants et les noms de dirigeants de ministères impliqués. Vous trouverez aussi des suggestions sur la façon dont vous pourrez participer, et nos objectifs.

The 2017 flyer is a general information piece that includes a description of the vision, a list of participating leaders and ministries, suggestions on how you can be involved, and our goals.

--Brochure (PDF)--
--Flyer (PDF)--

Livret: "Pourquoi se tenir aux côtés d'Israël"? du Pasteur Jack Hayford
"Why Stand With Israel Booklet" by Dr. Jack Hayford  

Ce livret est écrit par le Dr Jack Hayford, co-fondateur de la Journée de Prière pour la Paix de Jérusalem, Président de l'Eglise "Four Square", Chancelier du Collège Biblique "King's College". Il est aussi quelqu'un de compétent sur les questions spirituelles et politiques au Moyen-Orient. Ce livret est un excellent moyen pour apprendre à mieux connaître l'importance de notre soutien à Israël de nos jours.
Written by Dr. Jack Hayford, Co-Founder of the Day of Prayer for the Peace of Jerusalem, president of the Four Square Church Denomination, chancellor of King’s College and Seminary, and an authority on the spiritual and political implications of the Middle East, this booklet is an excellent resource for Christians wanting to learn more about the importance of standing with Israel in this day and age.
 


--Pourquoi se tenir aux côtés d'Israël (PDF)--
--Why Stand with Israel (PDF)--


Notes de sermons
Sermon Notes 

Compilé par le Dr Jack Hayford et Robert Stearns, ces notes de sermons sont destinées aux pasteurs et responsables qui désirent parler d'Israël à leurs assemblées.
Compiled by Dr. Jack Hayford and Robert Stearns, these sermon notes are for pastors and leaders who are wanting to speak about Israel to their congregations. 

--Notes de sermons--
-
-Sermon Notes-- 
 

Divers
Various

--Faits important concernant la Journée de Prière pour la Paix de Jérusalem--
--Important facts about the Day of Prayer for the peace of Jerusalem
--

--Journée de Prière pour la paix de Jérusalem Vision--
--DPPJ Vision
--

--Directives pour les Coordinateurs Internationaux--
--Guidelines for International Coordinators
--


--Quel intérêt peut revêtir la Prière pour la Paix de Jérusalem?--
--Why Does It Benefit Me To Pray for the Peace of Jerusalem?
--


 
 Security code